Oops, my bad: I was referring to his advanced courses: the Deep Learning Specialisation (https://www.coursera.org/specializations/deep-learning) and they started a new MLOps course (https://www.coursera.org/specializations/machine-learning-engineering-for-production-mlops) but that's probably not so much aligned with your goal (as well as the TensorFlow one).
When I was in uni we also had a "[research] paper discussion group" where we would meet once a week and prepare and then discuss a research paper. We decided on a track, would first read one of the fundamental papers, and then follow that track for a couple of weeks looking into more recent or advanced approaches. Perhaps you could find something similar?