If you've never had a course I suggest you try some that focus on concepts like overfitting /underfitting and their relationship with the data you feed your model and the hyperparams you choose.
As a reference, take a look at this book:
https://www.deeplearning.ai/machine-learning-yearning/
And these courses:
https://www.coursera.org/learn/deep-neural-network?specialization=deep-learning
https://www.coursera.org/learn/machine-learning-projects?specialization=deep-learning