Ok cool, I checked some education related courses on Coursera. Here’s an interesting class that offers a certificate that I found: K - 12 Online Education
For a summer project you could use this class to develop your own unit. I think it’d be a great resume project to share with potential employers that shows you’re dedicated.